Utelivsuke, dag 4: Tungtvann på Svalbard

Utelivsuka har holdt seg i Oslo, nærmere bestemt Youngstorget, Jazid, jenteinvasjon og rockejakt. Det er på tide å grave fram Svalbard-turen med Tungtvann fra 2002. Og få for all del med deg Joddskis solodebut, Krig & Kjærlighet, som ble sluppet denne uka.

Willem Barents oppdaget Svalbard i 1596. I 1790 kom de første norske fangstekspedisjonene. Gruvedriften kom i gang rundt forrige århundreskifte. Og i mars 2002 tok Tungtvann med seg hiphop til Longyearbyen.

Tonz o’ gunz
– Husk! Det er ikke lov til å gå ut av byen uten våpen, formaner Odd Birger Odinsen i Svalbard Samfunnsdrift ved ankomst Longyearbyen.

Tungtvann har spilt i en rekke avkroker i Norge, men nå tror hiphopgruppen ikke helt sine egne ører.

– Gats upon gats, flirer Jørgen Nordeng, alias rapper Jørg-1.

I lokalavisen Svalbardposten handler notisene om isbjørner som tusler rundt gruve 6 og om folk som har mistet sin Magnum 44. Men selv om Svalbard har over 2000 isbjørner å by på, er sjansene minimale for en «battle» med Tungtvann. Husk at Svalbard er på størrelse med Norge sør for Dovrefjell.

Svalbard er som skapt for New York-rappere med sans for skytevåpen, varme luer og store boblejakker.

– Det er New York-rapperne som har rappet stilen til oss nordmenn, hutrer Lars Audun Sandness, alias DJ Poppa Lars, i 26 minusgrader.

Lars er staselig kledt i en fôret hettejekke av merket Rocawear, rapperen Jay-Zs eget klesmerke.

– Jeg var skeptisk først, men den holder faktisk på varmen. Dette skulle Jay-Z ha sett.

Mørketid
Tungtvann er invitert til Longyearbyen – 2046 kilometer nord for Oslo – for å åpne den årlige Solfestuka. Denne uken får de rundt 1450 innbyggerne i Longyearbyen endelig se solen i ansiktet igjen etter en lang vinter. Og hvem er vel bedre rustet til å avslutte mørketiden, etter suksess med nettopp andrealbumet Mørketid?

– Når alle må ha med seg pistol, kan vi kanskje endelig få en «gun salute», flirer Jørgen.

Poppa Lars er mest bekymret for å spille for 100 fulle gruvearbeidere med våpen. Frykten blir ikke mindre etter at Tungtvann sjekker shoppingmulighetene.

– Hei, de har mad pistoler her, sier Håvard Jensen, Jørg-1s lyriske sparringpartner på konserter og i «Åpen post».

– Denne har et anslag på 1860 kilo pr. kvadratcentimeter og kan parkere en lastebil, får Tungtvann forklart i butikken.

– Det er jo helt ville vesten her. Kan hvem som helst kjøpe våpen her? spør Lars.

– Ikke du.

Lars ender opp med en ny boksershorts, et Playstation-blad og smågodt av det sure slaget.

– Svalbard er en merkelig plass. Jeg venter bare at Rutger Hauer skal komme løpende ut fra isødet i full is-kamo. Men samtidig selger thaidamer vårruller her, undres Jørgen.

FOTO: NASA

Scooterflørt
Hvordan komme i kontakt med en jente på Svalbard?

– Har du snøscooter? spør Fredrik Knagenhjelm, alias DJ Fredo Fontana og representant for Tungtvanns bookingselskap Tornado.

– Ja, svarer Karine Pedersen, servitrise på Kroa.

– Har du våpen?

– Ja.

– Dette er bare så fett, gliser Fredrik.

– Det fortelles om en hval som har strandet i Barentsburg, og det er fullt av isbjørner som spiser kadaveret, fortsetter Emma.

– Dit må vi dra. Tenk deg at du står og ser et hval-lik som blir spist av isbjørn mens du har armen rundt en dame med gønner.

Men så bommer Fredrik da han ønsker seg kaffebar-kaffe – noe med melk i.

– Femikaffe, ler Tungtvann.

– Vi har ikke slik kaffe her. Det er endel som spør om det i turistsesongen, men vi har bare kaffe, svarer Karine, før hun lover å helle litt melk i.

Tungtvann omdøper stakkars Fredrik spontant til Freddy Fruitcake, men det er Håvard som får «femikaffen» da en annen servitrise kommer tilbake.

– Hvorfor får jeg den? Ser jeg slik ut? spør en fortvilet Håvard.

– Jeg trodde det var til deg. Du har smalest skuldre, beklager servitrisen.

Svalbard er stedet der menn er menn, kvinner har skytevåpen og bare turister drikker caffe latte.

Stor i kjeften
– Dere som sitter der bak er noen kjerringer, skråler Jørg-1 etter at Poppa Lars først har gjort en imponerende innsats med å lokke et sjenert publikum opp foran scenen.

Dersom 100 kjøpte billett til konserten på Huset, hadde Tungtvann trukket ti prosent av Svalbards voksne befolkning.

Tungtvann trekker over 100 mennesker, men det er tre fjerdedeler av ungdommen i Longyearbyen som jubler og danser foran scenekanten.

– Supermann elsker! roper Thomas Baardsrud Fagerli (17), kledd i Supermann-skjorte for anledningen.

Jørg-1 rykker til, hever øyenbrynet og smiler.

– Den gjør vi sjelden, men siden vi nå har Supermann i salen, svarer han og roper ut «veit du ka mora di kaller meg?».

– Supermann elsker, svarer Svalbard-kidsen.

Det voksne publikumet ler og knuger kanskje enda litt hardere på halvliterne sine.

– Sinnssykt bra. Aldri tidligere har noe hiphopband spilt på Svalbard og aldri har noen fått så bra liv i ungdommen her. Dette var historisk, stråler Thomas.

Han fortsetter opp i skyene etter at Jørgen signerer en Tungtvann-plakat: «Til han Supermann-elsker. Stå på!».

– Etter dette er det bare en vei: Ned.

Også Arne O. Holm, redaktør i Svalbardposten, er imponert.

– Dette er nok den beste ungdomskonserten her noensinne.

Kjempebra og engasjerende, mener han.

– Så da blir det storoppslag om Tungtvann i Svalbardposten?

– Det blir nok bare et bilde. Tungtvann er turister, og vi skriver ikke om turister.

Ubudne gjester
Tungtvann sjarmerte kanskje ungdommen, men de voksne gruvebusene er fortsatt ikke hiphopentusiaster. Jørgen og Håvard er slått ut av influensa og må krype til køys etter konserten, men Lars og Fredrik velger å teste ut utelivet i Longyearbyen.

På Karls-Berger Pub kan gjestene velge mellom 670 forskjellige sorter sprit til 30-35 kroner drinken, mens musikkvalget står mellom «Øl, øl og mere øl» med 3 Busserulls og Banana Airlines. Kanskje ikke det beste stedet for hiphopmisjonering?

Etter prøvesmaking av utvalget ber Lars seg frem til stereoanlegget og overrekker en cd-plate til bardamen Heidi.

Jo, klart hun kan spille en sang for gjestene.

Men det var kanskje ikke så lurt å ønske seg «The Lah» av Bumpy Knuckles – alter egoet til den knallharde New York-rapperen Freddie Foxxx.

Fredrik og Lars nikker hodet samtykkende i takt, men gruvebusene er noe mer skeptisk til tekster av det mer sexfikserte slaget.

– Det her var eneste gang den slags blir spilt her i huset. Det var forferdelig, lyder Heidis dom før hun like godt stenger for all servering.

Ruff Ryders
Tirsdag morgen står en hel «posse» med snøscootere klar og venter på Tungtvann – allerede døpt til Fjells Angels av Håvard. Hiphoperne skal ikke kjeppjages ut av byen etter gårsdagen, det er Carine og tre andre som skal ta Lars og Fredrik med på scootertur.

Lars freser av gårde i villmannsstil som ville fått New York-rapperen DMX og hans motorsykkelfikserte Ruff Ryders-posse til å hvese av misunnelse.

– Fantastisk tøft, men hvor blir det av dere sinker? gliser Lars, mens han vrir scooteren opp i 120 kilometer i timen.

Og til sist satte nok Svalbard større spor i Tungtvann enn omvendt. Alle fire kunne tenke seg å vende tilbake for å bli lenger.

– Jeg tror en må være her minst fire dager for å få skikkelig utbytte, men det hadde også vært artig å jobbe her en tid. Folkene her er utrolig hyggelige og åpne, snøscooterne står jo parkert med nøkkelen i, stråler Lars.

Ordliste
Gruvebus = Gruvearbeider
Gat = Pistol
Gun salute = Når noen hylles med at publikum veiver sine våpen i været.
Posse = Gjeng. Uttrykket stammer fra Ville Vesten da en «posse» ble satt sammen for å hente inn bankranere og andre kriminelle på flukt.

Opprinnelig publisert i Aftenposten Aften 15. mars 2002.