Oversett artist 6: Knoc-turn’al

Stakkars Knoc-turn’al! Selv om han debuterte på Dr. Dres 2001, sliter han i skyggen av Snoop Dogg, debutalbumet ble aldri gitt ut, og vi venter fortsatt på The Book of Knoc. Imens kan du laste ned mixtapen 1-11-11 (The Prequel), og lese min kjølige anmeldelse av debutalbumet.

Jeg har faktisk det egentlige debutalbumet, uutgitte Knoc’s Landin, liggende et sted. Men det er dessverre ødelagt av utallige «this is a promo»-drops, takket være Warner på sitt mest paranoide. Og apropos triste skjebner, Hittman fikk heller aldri gitt ut sitt debutalbum, Murda Weapon fra 2000. Dr. Dre tok nok bedre vare på protesjeene sine i Chronic-tida.

Flere oversette artister finner du her, her, her og her.

Knoc-turn’al
The Way I Am
L.A. Confidential/Elektra/Warner 2004
3/6

Los Angeles-rapperen Knoc-turn’al sliter i Snoop Doggs lange skygge.

Der Snoop debuterte på Dr. Dres The Chronic i 1992, dukket Knoc opp på Dres 2001 i 1999. Men der Snoop fulgte opp med solodebuten Doggystyle allerede i 1993, har Knoc brukt fem år på sin solodebut. Og der Doggystyle var 100 prosent Dre-produsert, stikker doktoren her bare innom med et fattig spor.

«Dr. Dre made two chronics, and this is Chronic 3«, rapper Knoc optimistisk, men ender opp et godt stykke fra det målet. Han har allerede snublet solid på startstreken, men begynner uansett debuten svært friskt med produsenthjelp fra Dre-reserver som Scott Storch og Mel-Man, samt et stort kobbel Dre-assosierte gjesterappere (Snoop, Hitman, Xzibit, Warren G og Nate Dogg).

Men temperaturen faller ganske raskt, og The Way I Am blir bare en fattig fetter av Dr. Dre og Snoops høydepunkter.

Opprinnelig publisert i Bergens Tidende.